VIEW CART YOUR LOCATION
Abraham

A glance ahead



Share |
Close

To proceed please login below or register.

Email:
Password:
COMMENTS
Margaret P
20-Apr-2010 19:16

Ooh, a book on the Restoration, great! But I notice that you now call our Autumn the Fall. I don't think you should change the English word even if you do sell books to America. The Americans surely know we refer to the Fall as Autumn? Naughty, naughty, keep Englishness alive! Fall is something you do when your legs go from under you!

Report this comment

safra
21-Apr-2010 13:34

I agree with Margaret 'Fall is inappropriate. Otherwise you will have to start by explaining what 'Cider' is. We have here the last bastion of fundamentally English publishing and should revel in our difference and diversity, even if our eclectic culture is that which we celebrate here.

Report this comment

ms.shire
20-May-2010 17:20

Actually, as I understood it, 'Autumn' is Norman French, and 'Fall' is Saxon in origin, and the latter was used in Britain before it went to the American colonies.

Report this comment

Words
06-Jan-2011 22:54

Fall does indeed come from Old English, but was not an Anglo-Saxon season - it is first documented in the sense of a season in the sixteenth century, specifically as 'fall of the leafe'. The Anglo-Saxons recognised only winter and summer, though the early church calendar proposed four seasons.

Report this comment